Maybe it's not practical to spend so much time knitting for babies, since they grow out of their clothes in lightning speed... but designs from "Vintage Knits for Babies" by Rita Taylor are just too cute to resist.
赤ちゃんのための編み物は、可愛いけれど時間がかかる割に着られる時期が短くて、ちょっと悲しいかも・・・とは思いながらも、最近見つけた"Vintage Knits for Babies" by Rita Taylor という本のデザインが可愛すぎて、始めてしまいました・・・
I know my daughter will wear it for a couple of times, and then she'll be too big for it...
but still... knits are strechable, right !? (trying to come up with reasons why it's worth working on this cardigan during her naps, instead of having a quiet tea time or catching up with my
sleep..)
きっとお出かけに2、3回着れたらいい方かな・・・でもニットは伸びるし、しばらく大丈夫かも！と自分に言い訳しつつ（笑）、他にするべきことを差し置いてこの何回着られるかわからないカーデガンを編み進めています・・
