Last year was a slow year for my sewing and creativity. Partially (ok, maybe a big part), it was because I was taking care of a one year old baby for the first time. However, the biggest reason is that I felt guilty about creating more "things" when I already had so many....
Lately, I'm all about efficiency and short-cuts when it comes to cooking. Ever since giving birth to my daughter, we just don't have the kind of time we used to have (those friends who'd told us that kids would change EVERYTHING were right all along). 「子供ができたら生活の全てが変わるよ!」という先輩方の言葉通り、1日があっという間に過ぎて、時間のマネジメントがうまくいかない日々です・・・。